;; KLUDGE: we require essentially three different behaviours of
;; JUST-DUMP-IT-NORMALLY, two of which (host compiler's
;; MAKE-LOAD-FORM, cross-compiler's MAKE-LOAD-FORM) are handled by
;; KLUDGE: we require essentially three different behaviours of
;; JUST-DUMP-IT-NORMALLY, two of which (host compiler's
;; MAKE-LOAD-FORM, cross-compiler's MAKE-LOAD-FORM) are handled by