0.8.21.5:

[sbcl.git] / src / compiler / hppa / insts.lisp

diff --git a/src/compiler/hppa/insts.lisp b/src/compiler/hppa/insts.lisp
index e07d742..5cf0d93 100644 (file)
--- a/src/compiler/hppa/insts.lisp
+++ b/src/compiler/hppa/insts.lisp
@@ -398,10 +398,8 @@
     (cond (length-only
            (values 0 (1+ length) nil nil))
           (t
-           (sb!kernel:copy-from-system-area sap (* n-byte-bits (1+ offset))
-                                         vector (* n-word-bits
-                                                   vector-data-offset)
-                                         (* length n-byte-bits))
+           (sb!kernel:copy-ub8-from-system-area sap (1+ offset)
+                                                vector 0 length)
            (collect ((sc-offsets)
                      (lengths))
              (lengths 1)                ; the length byte