(sb!alien:sap-alien signal-context (* os-context-t))))
          (cfp (int-sap (sb!vm:context-register scp sb!vm::cfp-offset))))
     (compute-calling-frame cfp
-                           (sb!vm:context-pc scp)
+                           ;; KLUDGE: This argument is ignored on
+                           ;; x86oids in this scenario, but is
+                           ;; declared to be a SAP.
+                           #!+(or x86 x86-64) (sb!vm:context-pc scp)
+                           #!-(or x86 x86-64) nil
                            nil)))
 
 (defun handle-fun-end-breakpoint (offset component context)
      #!-(or x86 x86-64)
      (let ((new-lra (make-lisp-obj (+ (sap-int dst-start)
                                       sb!vm:other-pointer-lowtag))))
-       (set-header-data
-        new-lra
-        (logandc2 (+ sb!vm:code-constants-offset bogus-lra-constants 1)
-                  1))
-       (sb!vm:sanctify-for-execution code-object)
+       #!-(or gencgc ppc)
+       (progn
+         ;; Set the offset from the LRA to the enclosing component.
+         ;; This does not need to be done on GENCGC targets, as the
+         ;; pointer validation done in MAKE-LISP-OBJ requires that it
+         ;; already have been set before we get here.  It does not
+         ;; need to be done on CHENEYGC PPC as it's easier to use the
+         ;; same fun_end_breakpoint_guts on both, including the LRA
+         ;; header.
+         (set-header-data
+          new-lra
+          (logandc2 (+ sb!vm:code-constants-offset bogus-lra-constants 1)
+                    1))
+         (sb!vm:sanctify-for-execution code-object))
        (values new-lra code-object (sap- trap-loc src-start))))))
 \f
 ;;;; miscellaneous
 
        mtctr reg_LIP
        bctr
        SET_SIZE(funcallable_instance_tramp)
-       
-       GFUNCDEF(fun_end_breakpoint_trap)
-       .long 0
-       SET_SIZE(fun_end_breakpoint_trap)
-
-       GFUNCDEF(fun_end_breakpoint)
-       .long 0
-       SET_SIZE(fun_end_breakpoint)
-
+\f
+       /* The fun_end_breakpoint support here is considered by the
+       authors of the other $ARCH-assem.S files to be magic, and it
+       is.  It is a small fragment of code that is copied into a heap
+       code-object when needed, and contains an LRA object, code to
+       convert a single-value return to unknown-values format, and a
+       trap_FunEndBreakpoint. */
        GFUNCDEF(fun_end_breakpoint_guts)
-       .long 0
-       SET_SIZE(fun_end_breakpoint_guts)
-
-       GFUNCDEF(fun_end_breakpoint_end)
-       .long 0
-       SET_SIZE(fun_end_breakpoint_end)
+       .globl CSYMBOL(fun_end_breakpoint_trap)
+       .globl CSYMBOL(fun_end_breakpoint_end)
+
+       /* Due to pointer verification in MAKE-LISP-OBJ on GENCGC
+       targets, which includes PPC, this must include its header data
+       (the offset from the start of the code-object to the LRA).
+       The code-object header is five words, there are two words of
+       constants, and the instruction space is doubleword-aligned,
+       making an offset of eight.  This is header data for a widetag,
+       so shift left eight bits and add. */
+       .long RETURN_PC_HEADER_WIDETAG + 0x800
+
+       /* We are receiving unknown multiple values, thus must deal
+       with the single-value and multiple-value cases separately. */
+       b fun_end_breakpoint_multiple_values
+       nop
 
+       /* Compute the correct value for reg_CODE based on the LRA.
+       This is a "simple" matter of subtracting a constant from
+       reg_CODE (where the LRA is stored by the return sequence) to
+       obtain a tagged pointer to the enclosing code component.  Both
+       values are tagged OTHER_POINTER_LOWTAG, so we just have to
+       account for the eight words (see calculation for
+       RETURN_PC_HEADER_WIDETAG, above) between the two addresses.
+       Restoring reg_CODE doesn't appear to be strictly necessary
+       here, but let's observe the niceties.*/
+       addi reg_CODE, reg_CODE, -32
+
+       /* Multiple values are stored relative to reg_OCFP, which we
+       set to be the current top-of-stack. */
+       mr reg_OCFP, reg_CSP
+
+       /* Reserve a save location for the one value we have. */
+       addi reg_CSP, reg_CSP, 4
+
+       /* Record the number of values we have as a FIXNUM. */
+       li reg_NARGS, 4
+
+       /* Blank the remaining arg-passing registers. */
+       mr reg_A1, reg_NULL
+       mr reg_A2, reg_NULL
+       mr reg_A3, reg_NULL
+
+       /* And branch to our trap. */
+       b CSYMBOL(fun_end_breakpoint_trap)
+
+fun_end_breakpoint_multiple_values:
+       /* Compute the correct value for reg_CODE.  See the
+       explanation for the single-value case, above. */
+       addi reg_CODE, reg_CODE, -32
+
+       /* The actual magic trap. */
+CSYMBOL(fun_end_breakpoint_trap):
+       twllei  reg_ZERO, trap_FunEndBreakpoint
+
+       /* Finally, the debugger needs to know where the end of the
+       fun_end_breakpoint_guts are, so that it may calculate its size
+       in order to populate out a suitably-sized code object. */
+CSYMBOL(fun_end_breakpoint_end):
+       SET_SIZE(fun_end_breakpoint_guts)
+\f
 
        GFUNCDEF(ppc_flush_cache_line)
        dcbf 0,REG(3)
 
 ;;; on that platform.
 #-(and (or ppc x86 x86-64) darwin)
 (with-test (:name (trace :encapsulate nil)
-            :fails-on '(or :ppc :sparc :mips))
+            :fails-on '(or (and :ppc (not :linux)) :sparc :mips))
   (let ((out (with-output-to-string (*trace-output*)
                (trace trace-this :encapsulate nil)
                (assert (eq 'ok (trace-this)))
 
 #-(and (or ppc x86 x86-64) darwin)
 (with-test (:name (trace-recursive :encapsulate nil)
-            :fails-on '(or :ppc :sparc :mips))
+            :fails-on '(or (and :ppc (not :linux)) :sparc :mips))
   (let ((out (with-output-to-string (*trace-output*)
                (trace trace-fact :encapsulate nil)
                (assert (= 120 (trace-fact 5)))