1.0.42.20: use platform-dependent CFLAGS consistently in tests