elide value cells for NLXs when it seems like the right thing