Move markup to glib, use G-STRING.