1.0.43.34: differentiate cross-compiler output from target and host