1.0.28.51: better MAKE-ARRAY transforms