1.0.48.27: sb-posix: make syscall errors report the failing function