Add tools-for-build/determine-endianness to .gitignore.